Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• rewis.io
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)

  Anspruchsübergang einer sich aus einem Versicherungsvertrag ergebenden Forderung Reichweite einer Inkassoerlaubnis

Verfahrensgang

• LG Aachen, 27.02.2020 - 9 O 291/19
• OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

Wird zitiert von ... (13)Neu Zitiert selbst (22)

• BGH, 11.01.2017 - IV ZR 340/13

  Verstoß gegen das Rechtsdienstleistungsgesetz: Abtretung von Rechten aus einer …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Richtig ist zwar, dass auch ein Abtretungsvertrag nach § 134 BGB wegen Verstoßes gegen die Vorschriften des RDG nichtig sein kann, wenn dieser nur der formalen Übertragung der Forderungsinhaberschaft dient und sich die Beitreibung der abgetretenen Forderung dennoch als Einziehung auf fremde Rechnung darstellt (vgl. hierzu ausführlich BGH, Urteil vom 11.12.2013 - Az. IV ZR 46/13; BGH, Urteil vom 11.01.2017, Az. IV ZR 340/13 - jeweils zitiert nach juris).

  Auch die Einziehung einer abgetretenen Forderung kann nämlich eine - nach § 3 RDG erlaubnispflichtige - Einziehung auf fremde Rechnung beinhalten, wenn die Forderung für den Zessionar wirtschaftlich fremd bleibt, weil die Einziehung weiterhin auf Risiko und Rechnung des Zedenten erfolgt (BGH, Urteil vom 11.01.2017, Az. IV ZR 340/13 - zitiert nach juris).

  Insoweit kommt es entscheidend darauf an, ob das wirtschaftliche Ergebnis der Einziehung dem Abtretenden zugutekommen soll oder ob das volle wirtschaftliche Risiko der Beitreibung von dem Erwerber übernommen wird (BGH, Urteil vom 11.01.2017, Az. IV ZR 340/13 - zitiert nach juris).

• BGH, 29.07.2015 - IV ZR 384/14

  Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung von Lebens- und …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Abschluss- und Verwaltungskosten sind hingegen von dem Prämienrückforderungsanspruch nicht in Abzug zu bringen (vgl. BGH, VersR 2015, 1101 und 1104).

  Die Anwaltsschreiben vom 18.01.2018 (Anlage KGR 5, Bl. 49 ff. d.A.) und 31.07.2019 (Anlage KGR 7) mit Fristsetzungen von 3 Wochen bzw. 14 Tagen waren ebenfalls nicht verzugsbegründend, weil mit einer Gesamtforderung von damals noch über 18.000,00 EUR bzw. über 15.000,00 EUR weit übersetzte Forderungen geltend gemacht worden sind (vgl. dazu BGH, VersR 2015, 1101, Rz. 49).

• BVerfG, 20.02.2002 - 1 BvR 423/99

  Rechtsberatung durch Inkassounternehmen

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Bei Vorliegen entsprechender Sachkunde - die Voraussetzung für die Erlangung einer Erlaubnis nach dem RDG ist - würde eine entsprechende Beschränkung der erlaubten Tätigkeit umgekehrt einen nicht mehr gerechtfertigten Eingriff in die Freiheit der Berufsausübung nach Art. 12 Abs. 1 GG darstellen (vgl. hierzu umfassend BVerfG, Beschluss vom 20.02.2002, Az. 1 BvR 423/99, 1 BvR 821/00, 1 BvR 1414/01).

  Auch eine Gefahr für den Rechtssuchenden oder den Rechtsverkehr besteht nicht, wenn der Inkassounternehmer auf der Grundlage der von ihm verlangten, von der Behörde überprüften und für genügend befundenen Sachkunde bei der Einziehung fremder und zu Einziehungszwecken abgetretener Forderungen tätig wird (BVerfG, Beschluss vom 20.02.2002, Az. 1 BvR 423/99, 1 BvR 821/00, 1 BvR 1414/01 - zitiert nach juris).

 
• BGH, 01.06.2016 - IV ZR 482/14

  Altvertrag über eine fondsgebundene Lebensversicherung: Rückabwicklung eines nach …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Geschuldet ist vielmehr der Fondsgewinn als Differenzbetrag zwischen den in die Fonds eingezahlten Beiträgen und dem Fondsguthaben bei Vertragsbeendigung (vgl. BGH, VersR 2017, 275, juris-Rz. 27).
• BGH, 11.11.2015 - IV ZR 513/14

  Fondsgebundene Lebensversicherung: Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung nach …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Nutzungen auf den Prämienanteil, der auf die Abschlusskosten entfallen ist, kann die Klägerin nicht verlangen, weil der Versicherer diese nicht zur Kapitalanlage nutzen konnte (vgl. BGH, VersR 2016, 33, Rz. 44 f.).
• BGH, 21.06.2017 - IV ZR 176/15

  Altvertrag über eine Lebensversicherung: Rücktrittsrecht wegen falscher Belehrung …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Möglicherweise bei Anschaffung der Fondsanteile an den Versicherer geflossene Rückvergütungen stellen insbesondere keine Nutzungen im Sinne von § 818 Abs. 1 BGB dar (vgl. BGH, Urteil vom 21.06.2017, Az. IV ZR 176/15, so auch OLG Karlsruhe, Urteil vom 27.09.2019, Az. 12 U 78/18 - zitiert nach juris).
• BGH, 24.02.2016 - IV ZR 512/14

  Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung eines Rentenversicherungsvertrages nach …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Die Klägerin kann sich insoweit auch nicht - wie im Rahmen der Berechnung gemäß Anlage KGR 9 (Bl. 163 ff. d.A.) erfolgt - auf Angaben zur Nettoverzinsung der Kapitalanlagen des jeweiligen Versicherers stützen, weil der Prämienanteil, der auf die Verwaltungskosten entfällt, gerade nicht bestimmungsgemäß zur Kapitalanlage eingesetzt wird (so auch BGH, Urt. v. 24. Februar 2016 - IV ZR 512/14 -, Rz. 27 a.E.;… KG, Urt. v. 28. Februar 2017 - 6 U 65/16 -, juris-Rz. 24).
• BGH, 29.04.2020 - IV ZR 5/19

  Widerspruch gegen Versicherungsvertrag: Berechnung der herauszugebenden Nutzungen

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Zur Berechnung der Höhe insoweit gezogener Nutzungen kann nach der durch den BGH mit Urteil vom 29.04.2020 (Az. IV ZR 5/19 - zitiert nach juris) bestätigten ständigen Rechtsprechung des Senats insbesondere nicht - wie die Klägerin dies mit Anlage KGR 8 (Bl. 160 ff. d.A.) aber tut - auf die Eigenkapitalrendite abgehoben werden.
• BGH, 26.09.2018 - IV ZR 304/15

  Rückzahlung geleisteter Versicherungsbeiträge einer fondsgebundenen …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Der zur Bestreitung von Verwaltungskosten aufgewandte Prämienanteil kann zur Berechnung von Nutzungszinsen nur herangezogen werden, soweit der Versicherer auf diese Weise den Einsatz sonstiger Finanzmittel erspart hat, die er zur Ziehung der Nutzungen verwenden konnte (BGH, VersR 2018, 1367).
• KG, 28.02.2017 - 6 U 65/16

  Private Rentenversicherung: Anspruch auf Herausgabe tatsächlich gezogener …

  Auszug aus OLG Köln, 09.10.2020 - 20 U 105/20

  Die Klägerin kann sich insoweit auch nicht - wie im Rahmen der Berechnung gemäß Anlage KGR 9 (Bl. 163 ff. d.A.) erfolgt - auf Angaben zur Nettoverzinsung der Kapitalanlagen des jeweiligen Versicherers stützen, weil der Prämienanteil, der auf die Verwaltungskosten entfällt, gerade nicht bestimmungsgemäß zur Kapitalanlage eingesetzt wird (…so auch BGH, Urt. v. 24. Februar 2016 - IV ZR 512/14 -, Rz. 27 a.E.; KG, Urt. v. 28. Februar 2017 - 6 U 65/16 -, juris-Rz. 24).
• OLG Karlsruhe, 27.09.2019 - 12 U 78/18

  Treuwidrigkeit von Widerspruch gegen Lebensversicherungsvertrag und …
• BGH, 07.05.2014 - IV ZR 76/11

  Unanwendbarkeit des § 5a Abs. 2 Satz 4 VVG a.F. auf Lebens- und …
• BGH, 27.01.2016 - IV ZR 130/15

  Altvertrag über eine Lebensversicherung im sog. Policenmodell: Anforderungen an …
• BGH, 11.11.2015 - IV ZR 117/15

  Rücktritt des Versicherungsnehmers vom Versicherungsvertrag: Treuwidriges …
• BGH, 11.12.2013 - IV ZR 46/13

  Verkauf einer Lebensversicherung: Abgrenzung zwischen einer erlaubnisbedürftigen …
• LG Berlin, 26.07.2018 - 67 S 157/18

  Neue Entscheidungen zur Abtretung von Ansprüchen gemäß "Mietpreisbremse" an …
• LG Berlin, 13.08.2018 - 66 S 18/18

  Wohnraummiete in Berlin: Rechtsverfolgung von Rechten aus der "Mietpreisbremse" …
• BGH, 24.02.2016 - IV ZR 126/15

  Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung eines Lebensversicherungsvertrages; …
• LG Berlin, 20.06.2018 - 65 S 70/18

  Inkasso: Abtretung von Ansprüchen gemäß "Mietpreisbremse" wirksam!
• BGH, 10.02.2016 - IV ZR 175/15

  Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung eines Versicherungsvertrages nach …
• OLG Köln, 07.12.2018 - 20 U 76/18
• LG Aachen, 27.02.2020 - 9 O 291/19

• OLG Köln, 10.06.2022 - 20 U 252/21

  Rückabwicklung von Versicherungsverträgen Wirksamkeit von Widersprüchen …

  Zur näheren Begründung verweist der Senat auf seine den Parteien und ihren Prozessbevollmächtigten bekannten Urteile vom 2. Oktober 2020 - 20 U 60/20 - (zitiert nach juris) und vom 9. Oktober 2020 - 20 U 35/20 - (zitiert nach juris) sowie das den Prozessbevollmächtigten der Beklagten ebenfalls bekannte weitere Senatsurteil vom 9. Oktober 2020 - 20 U 105/20 - (zitiert nach juris).

  Von den Prämien in Abzug zu bringen sind die tatsächlich kalkulierten Risikokosten für die Hauptversicherung die tatsächlich kalkulierten Risikokosten für die D (vgl. BGH…, Urteil vom 24. Februar 2016 - IV ZR 126/15 -, juris-Rz. 26; Senatsurteil vom 16.04.2021 - 20 U 275/20 - Senatsurteile vom 9. Oktober 2020 - 20 U 105/20 -, juris-Rz. 42, …und vom 7. Dezember 2018 - 20 U 76/18 -, juris-Rz. 28).

• OLG Karlsruhe, 17.08.2021 - 12 U 39/21

  Zahlungsansprüche aus abgetretenem Recht nach erfolgtem Widerspruch im …

  Soweit die Klägerin darauf abstellt, dass nach Auffassung anderer Obergerichte auch in Bezug auf eine Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung allein die tatsächlich kalkulierten anzusetzen seien (etwa OLG Köln, Urteil vom 09. Oktober 2020 - 20 U 105/20 -, Rn. 42, juris; OLG Stuttgart…, Urteil vom 21. Dezember 2017 - 7 U 80/17 -, Rn. 77, juris), folgt dem der Senat nicht.
• OLG Düsseldorf, 25.03.2022 - 4 U 382/20
  Auf den Prämienanteil, der auf die Abschlusskosten entfallen ist, kann der Versicherungsnehmer Nutzungen grundsätzlich nicht verlangen; ohne abweichende konkrete Anhaltspunkte ist davon auszugehen, dass der Versicherer diesen Prämienanteil nicht zur Kapitalanlage nutzen konnte (BGH…, Urteil vom 27. Oktober 2021, Az. IV ZR 45/20, zitiert nach juris, Rdnr. 13; OLG Köln, Urteil vom 9. Oktober 2020, Az. 20 U 105/20, zitiert nach juris, Rdnr. 44 unter Hinweis auf BGH…, Urteil vom 11. November 2015, Az. IV ZR 513/14, zitiert nach juris, Rdnr. 44 f.).

 
• OLG Köln, 30.12.2021 - 20 U 69/21

  Widerruf eines Versicherungsvertrages Inhaltlich fehlerhafte Widerrufsbelehrung …

  Zur näheren Begründung und zur Vermeidung von Wiederholungen verweist der Senat auf seine in juris dokumentierten Urteile vom 2. Oktober 2020 (20 U 60/20) und vom 9. Oktober 2020 (20 U 35/20 sowie 20 U 105/20).
• OLG Karlsruhe, 23.07.2021 - 12 U 39/21

  Privatversicherungsrecht; Widerspruch gegen einen Lebensversicherungsvertrag gem. …

  Soweit die Klägerin darauf abstellt, dass nach Auffassung anderer Obergerichte auch in Bezug auf eine Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung allein die tatsächlich kalkulierten anzusetzen seien (etwa OLG Köln, Urteil vom 09. Oktober 2020 - 20 U 105/20 -, Rn. 42, juris; OLG Stuttgart…, Urteil vom 21. Dezember 2017 - 7 U 80/17 -, Rn. 77, juris), folgt dem der Senat nicht.
• OLG Köln, 28.04.2023 - 20 U 261/21

  Widerspruch Lebensversicherung - Position der Versicherungsnehmer gestärkt

  Nach der ständigen Rechtsprechung des Senats können - nicht anders als bei der Hauptversicherung - auch bei Zusatzversicherungen nicht die gesamten hierauf entfallenden Prämien, sondern nur die reinen Risikokosten (Prämien unter Abzug der Abschluss- und Verwaltungskosten) in Abzug gebracht werden, weil insoweit für eine Zusatzversicherung nichts anderes gelten kann als für die Hauptversicherung (vgl. Senatsurteile vom 09.10.2020, Az. 20 U 105/20 , juris-Rz. 42, …und vom 07.12.2018, Az. 20 U 76/18 - juris-Rz. 28).
• OLG Köln, 05.02.2021 - 20 U 24/20
  Zur näheren Begründung und zur Vermeidung von Wiederholungen verweist der Senat auf seine den Parteien und ihren Prozessbevollmächtigten bekannten Urteile vom 2. Oktober 2020 (20 U 60/20) und vom 9. Oktober 2020 (20 U 35/20 sowie 20 U 105/20).
• OLG Köln, 22.10.2021 - 20 U 44/21

  Rückabwicklung eines fondsgebundenen Lebensversicherungsvertrags nach Widerruf …

  Zur näheren Begründung und zur Vermeidung von Wiederholungen verweist der Senat auf seine in juris dokumentierten Urteile vom 2. Oktober 2020 (20 U 60/20) und vom 9. Oktober 2020 (20 U 35/20 sowie 20 U 105/20).
• OLG Köln, 24.09.2021 - 20 U 291/20

  Rückabwicklung eines Versicherungsvertrages nach Widerruf Unzureichende …

  Zur näheren Begründung und zur Vermeidung von Wiederholungen verweist der Senat auf seine den Parteien und ihren Prozessbevollmächtigten bekannten Urteile vom 2. Oktober 2020 (20 U 60/20) und vom 9. Oktober 2020 (20 U 35/20 sowie 20 U 105/20).
• OLG Köln, 26.11.2021 - 20 U 42/21

  Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung von Versicherungsverträgen nach Widerruf …

  Zur näheren Begründung und zur Vermeidung von Wiederholungen verweist der Senat auf seine den Prozessbevollmächtigten der Parteien bekannten Urteile vom 2. Oktober 2020 (20 U 60/20) und vom 9. Oktober 2020 (20 U 35/20 sowie 20 U 105/20).
• OLG Köln, 16.04.2021 - 20 U 275/20
• OLG Köln, 16.04.2021 - 20 U 274/20

  Rückabwicklung von Rentenversicherungsverträgen Vertrag im Policenmodell …
• LG Hamburg, 27.04.2022 - 332 O 309/20

  Rückabwicklung kapitalbildender Lebensversicherung nach Widerspruch